This condition reflects a creature's disposition toward a particular character, and only supernatural effects (like a spell) can impose this condition on a PC.
A creature Hostile to a character actively seeks to harm that character. They doesn't necessarily attack, but it won't accept requests from the character.