In most circumstances, you can sense creatures without difficulty and target them normally. Creatures in this state are Observed. Observing requires a precise sense, which for most creatures means sight. If you can’t perceive the creature, it’s Hidden, and you’ll need to factor in the targeting restrictions. Even if a creature is Observed, it might still be Concealed.